张爱玲90岁冥寿  焦媛再演《金锁记》意义大（图）

　左起：方洁、高志森、 季润祺等参加签约。

　焦媛实验剧团09年将张爱玲的小说《金锁记》搬上舞台，这两年间在香港、广州、上海等地巡演，反应好，如今载誉重演，本月18日起至7月中在香港演出，之后再到北京大学百年纪念讲堂及在新建成的广州大剧院上演，令两位主角既兴奋又紧张。昨日该剧在内地巡回演的主办人方洁特别来港签约，宣布内地巡演将于十一月展开。

　适逢今年是张爱玲90岁冥寿，焦媛觉得再巡演很有意义。方洁也透露内地舞台剧方面有一定的市场，她曾将不少出色的舞台剧带给内地观众，当然广东话舞台剧对北京、上海观众有一定的语言障碍，今次《金锁记》是张爱玲的作品，许多人熟悉故事，加上有字幕，而北京观众鉴赏能力很高，无问题。焦媛承认在内地演出比香港压力更大，因为观众要求高。

　监制高志森就分析北京、上海和香港的观众都不同，北京的观众着重思考性作品，觉得疯狂闹剧不够品味，而上海就着重艺术性，舞台、灯光，表演编排要创新，而香港当然是着重娱乐性。高志森认为引进香港话剧到内地，主要是台前幕后人员交通食宿成本过高。方洁觉得内地大学每年也有大批表演是毕业学生需要找机会，假如香港剧团起用内地毕业学生一齐演出会是双赢。

曾不能抽离角色

　焦媛表示去年演出《金锁记》后很难抽离角色，连发梦亦想着做戏，尹子维就觉得去年首次演出较拘谨，不合格，今年再演，已逐渐掌握舞台剧的节奏，与焦媛已有了默契、会轻松，舒适些。他亦希望移民美国的父母回来捧场。问到会否邀请绯闻女友贝安琪捧场，焦媛就代他答：“有呀，她同她妈咪都懥看，我会问番她地对子维有咩评语！”

　另外，焦媛又透露9月将与杨思琦合演另一出由张爱玲的电影剧本改编的舞台剧《情场如战场》，有不少歌舞场面，难度更高。

声明：中华娱乐网刊载此文出于传递更多信息之目的，并非意味着赞同其观点或证实其描述。版权归作者所有，更多同类文章敬请浏览：港台明星