宣传忽略导演 业内认为《剑雨》有误导观众嫌疑

修改前海报。(图片来源：时光网)

修改后海报。(图片来源：时光网)

法制晚报9月16日报道 本月28日，由王学圻、杨紫琼等人主演的古装大片《剑雨》即将在国内公映。片方一度略去导演苏照彬的名字，仅突出“吴宇森作品”五个大字。而吴宇森的确切身份是该片的监制，他本人也多次强调导演是苏照彬。

片方此举引发业内质疑。在舆论的压力下，片方才在海报上加上“苏照彬作品”五个字。

事件缘起

苏照彬导演作品

海报只提监制吴宇森

《剑雨》片方起初在做宣传的时候，直接在《剑雨》的海报上打出“吴宇森作品”字样，影片真正的导演苏照彬却完全被省略。

事实上，吴宇森在接受采访时确实曾不止一次强调：“《剑雨》是苏照彬的电影，我是监制。”最近一次是在本月初《剑雨》亮相第67届威尼斯国际电影节的时候，吴宇森当着全世界媒体的面再次强调：“《剑雨》的导演是苏照彬。”

苏照彬此前在接受媒体采访时一直强调吴宇森对《剑雨》的帮助很大，“可以说，没有吴宇森就没有《剑雨》。”

谈到《剑雨》到底是谁拍摄的问题，苏照彬坦言，电影里吴宇森女儿吴飞霞出演的其中一段，是吴宇森导演亲自拍的，“剩下的基本都是我自己做的。”

至于片方在宣传上过于注重吴宇森，而完全忽略了自己，苏照彬为难地笑了笑说：“我还是选择不回答吧。”在记者的一再追问下，他才有几分犹豫地说：“这部电影，我是导演跟编剧。他(指吴宇森)蛮让我自己做的，制作上给我提供了许多帮助。”

业界反应

拿“吴宇森”炒作 对苏照彬不公平

这件事情，激起了苏照彬几名圈中好友的极大不满。

香港导演彭浩翔通过微博发出质疑：“怎么能没有了编剧、导演苏照彬的名字？”“投资方当然觉得把小朋友(指苏照彬)名字弄掉，将吴宇森的大名推上最卖钱。但放大可以，篡改不成。”

彭浩翔还认为，吴宇森在这件事情上有连带责任，“你断不能说这决定跟你彻底无关，不是你提出来的，也算是你默许的。”

观看了影片的出版人洪晃也说：“希望影片能获一流票房，把他眼神不济的东家给震翻下马。”

片方“不厚道” 有误导观众嫌疑

一名不愿透露姓名的知情人士在接受记者采访时道出原委：“其实就是片方不厚道，总想着拿吴宇森来炒这个片子，完完全全把人家导演给忽略了。”

另一名不愿透露姓名的影院经理也表示：“这种宣传方式确实不厚道，明摆着想误导观众，让大家觉得这是吴宇森执导的作品。当然，说是吴宇森执导的，肯定比较好卖，毕竟苏照彬在普通观众中还没有那么大的名气。”

最新进展

海报加上“苏照彬电影”五个字

经过业界、媒体的关注，《剑雨》片方在最新发布的几款海报上加上了“苏照彬电影”五个字，和“吴宇森作品”五个字排在一起。

不过，片方在“纠错”的过程中也“分两步走”：一开始是“吴宇森作品”的字体大于“苏照彬电影”；到了“终极版海报”，两个字体一样大，但“苏照彬电影”排在后面。

链接

苏照彬是谁？

台湾知名编剧、导演。

1999年首次担任电影《运转手之恋》的编剧一鸣惊人，该片在第37届金马奖上获得评审团大奖、最佳男配角两项大奖。

随后一系列电影作品《双瞳》、《爱情灵药》、《台北朝九晚五》、《三更之回家》、《穿隧》、《诡丝》等都曾在台湾地区引起巨大反响。

本版撰文/记者 喻德术