台剧拚收视 大抄日韩美剧
中视八点档新戏“妻子们的战争”，剧情有如“花系行”。
新闻局标榜提倡文创产业，希望带动台湾影视业向韩国看齐，走向国际化。台湾戏剧，剧情出现韩剧元素的比例大为提高。甚至西片情节也都出现剧情中。
中视新八点档“妻子们的战争”剧名有韩剧“妻子的诱惑”影子，剧情更是“花系行”，剧中讲代理孕母爱上孕夫的故事，与中视多年前轰动一时的“姻缘花”如出一辙。
剧中周幼婷与陈仙梅姐妹俩爱上同一个男人，展开复仇计划，又有“大老婆的反击”影子。陈仙梅演的代理孕母就是当年“姻缘花”中顾小春的角色。
制作人王钧不否认就是取材于韩剧及花系行，他说：“韩国家庭剧在台湾吸引了不少女性观众，为了不让韩流专美于前，才想发挥“花系行”的精神，制作出更胜于韩剧的家庭剧，但在剧情上，更贴近台湾观众，剧情包含婆媳间的角力、传宗接代的压力、夫妻间的矛盾。”
三立“天下父母心”早期就被批抄袭“妻子的诱惑”，最近更变本加厉，马幼兴将连静雯推入海中桥段仿造“妻子的诱惑”老公推老婆下海那段，民视“夜市人生”王灿也搞同样把戏，推女主人公入海成了刺激收视率偏方。
“幸福最晴天”中有类似日剧“甜心小炊事员”桥段。
偶像剧“幸福最晴天”更集各剧之大成，片中女主人公张钧宁在片中饰演来自孤儿院的孤儿，就有卡通版“小甜甜”影子，之后她到了饭店担任housekeeper，更引用西片“女佣变凤凰”的情节，阴错阳差与饭店小开贺军翔相恋，张钧宁还教男主人公做甜点，也是取材阿部宽与矢田亚希子主演的日剧“甜心小炊事员”桥段。甚至片中一开场，男主人公开著名贵轿车撞倒骑着脚踏车的平民女主人公画面，还是取自台剧“王子变青蛙”。
“男生宿舍的女生”由卓文萱担纲，剧情取自“花样少男少女”。
另一部偶像剧“男生宿舍的女生”更是偶像时装版的“花木兰”与“花样少男少女”综合体。
台湾电视剧爱抄袭，三立行销副总张正芬认为，原因在于电视剧受欢迎的公式大同小异，“不论好莱坞或日、韩剧，在吸引观众基本公式上都差不多，所以努力经营编剧人才的培养与创意的发挥相对的重要。”
她指出，三立虽每年投入大批金钱与人力栽培编剧人才，还成立“叙事工场”，但培养一位真正的好编剧，除了要有天分，要能上线有自己想法的需要2到3年时间，她呼吁业界该更正视这个问题，不是只想图方便，随变改编日韩美剧，这样才能让台湾文创产业真正提升。
声明：中华娱乐网刊载此文出于传递更多信息之目的，并非意味着赞同其观点或证实其描述。版权归作者所有，更多同类文章敬请浏览：八卦绯闻
