当前位置:八卦绯闻 > 正文

引用山寨版琼瑶剧台词 于美人挨轰

http://www.shcaoan.com 中华娱乐网 2010-11-5

引用山寨版琼瑶剧台词 于美人挨轰

于美人(右)和郑弘仪揶揄、嘲讽琼瑶经典台词,引发琼瑶不满。

琼瑶由原着改编的电视剧“情深深雨蒙蒙”近来遭谈话性节目“新闻挖挖哇”及“Money我最大”两节目引用错误资讯,指称琼瑶写该剧台词时不断重复“无情、残酷、无理取闹”长达10句以上,导致琼瑶迷抗议内容不实。

引用山寨版琼瑶剧台词 于美人挨轰

琼瑶拍过不少脍炙人口的经典名剧。

琼瑶大动作回应:“节目播出前该做功课,我要向节目主持人于美人严正抗议,若太过份会有法律问题。”

昨制作单位低调回应:“我们很希望琼瑶小姐上节目指教,将是节目莫大的光荣。”于美人获知消息后也再三向琼瑶表示歉意,她说:“我那么崇拜她,真的是误会,东西是制作单位提供的,当时念的时候觉得怪怪的,但现场名嘴也没发现,这件事我会反映,也会来函照登。”

因写下“握三下,我爱你”刘立立感人爱情故事的琼瑶,再度成为各大谈话性节目话题,包括“新闻挖挖哇”、“命运好好玩”、“Money我最大”等,均剖析琼瑶的生平与造成轰动的经典台词。

其中“新闻挖挖哇”主持人郑弘仪与于美人讲到“琼瑶经典台词”的桥段,搬出“情深深雨蒙蒙”中琼瑶写的一段台词,还制成看板写下:

男:对!你无情,你残酷,你无理取闹!
女:那你就不无情?不残酷?不无理取闹?
男:我哪里无情?哪里残酷?哪里无理取闹?
女:你哪里不无情?哪里不残酷?哪里不无理取闹?
男:我就算再怎么无情,再怎么残酷,再怎么无理取闹,也不会比你更无情,更残酷,更无理取闹!

引用山寨版琼瑶剧台词 于美人挨轰

其中“无情、残酷、无理取闹…”的部分,重复10多句,于美人和郑弘仪更现场演起剧情,还欲罢不能加演一次,因内容戏谑、轻视,引发琼瑶忠实支持者反弹,不但写信到电视台抗议,更在网路上发信。昨琼瑶受访时澄清这段台词绝非出自她之手:“我再白痴也不可能写这种台词,根本是网友编的恶搞,我的原版只写了前面两句,后面全是网友加的。”

琼瑶说,她没看节目,但听到友人转述,认为于美人等身为主持人却不做功课、省略事前查证,照本宣科的作法,觉得不可思议。琼瑶说,她早在一个多月前就在部落格上澄清此事,制作单位应该查证。

她说,因内地一家出版社出版“一个真实琼瑶”,书上第一页就写了这段台词,当时她托友人向出版社抗议:“内地出版了无数的琼瑶传,但没有一本经过我的授权,这种事防不胜防,能怎么办?”她反问那些山寨版:“我跟自己相处几十年,形影不离,至今都不敢说了解“一个真实的琼瑶”?你们又真的了解自己吗?”

声明:中华娱乐网刊载此文出于传递更多信息之目的,并非意味着赞同其观点或证实其描述。版权归作者所有,更多同类文章敬请浏览:八卦绯闻