专访威终身成就奖吴宇森：不爱3D叫我老土吧

威尼斯终身成就奖对吴宇森来说更像是来自一份老朋友的鼓励。图/CFP

吴宇森导演在威尼斯的标志性电影还是去好莱坞后拍摄的《碟中谍2》《变脸》，只有一些对香港电影感兴趣的记者才看过吴宇森导演的成名作《英雄本色》《喋血双雄》，被人问及为何力图在中国拍电影，他说自己要做中西方的桥梁。今年的威尼斯电影节给吴宇森颁发了终身成就奖，颁奖人是电影节主席马克·穆勒、评委会主席昆汀·塔伦蒂诺还有老友徐克，吴宇森无语凝噎，接受本报专访时他说：“对我来说，这个奖所包含的友情成分多过终身成就，它就像是朋友们对我的鼓励，鼓励我拍出更好的电影。”他在随后的采访中细说了当年和徐克的恩怨情仇和长达30年的友情与欣赏。

说友情

徐克也想拍《英雄本色》

昔日联手制作《英雄本色》的吴宇森和徐克在多年前因该片续集意见不合而最终分道扬镳。如今，两人又殊途同归，还在威尼斯来了场“一抱泯恩仇”。吴宇森说，我和徐克的交情不光在《英雄本色2》这部电影中，更存在于我们俩的生命中。

新京报：这次被授予终身成就奖，感觉怎么样？

吴宇森：对我而言有些意外，对于我来说这个奖更像是来自朋友的关怀。通过拍电影我认识了很多朋友，这个奖就是朋友们对我的鼓励，鼓励我拍出更好的电影，倒不是说我为电影做出了多大的贡献，虽然我的确拍过一些好电影(笑)。

所以说，这个奖所包含的友情成分多过终身成就，我自认为完美的电影还没有拍出来，即便是《英雄本色》，它也并不完美。回头看去，我的每部影片都会有这样或者那样的瑕疵，比如过去有的片子拍了两个半小时，结果被剪辑到只有两个小时或者一个半小时。所以说，这个奖会鼓励我努力去拍更好的电影。

新京报：颁奖的时候看到你哭了，为什么会那么感动呢？

吴宇森：我很意外，昆汀会来颁奖现场。他一直对亚洲电影非常喜爱，他的影片也受到很多亚洲电影的影响；他本人很喜欢我的电影，对我同样非常尊重。

徐克的到来更让我感动。那么多年没有见面，我们之间的友情依然存在。从1979年开始，我就在注意他，欣赏他，一直都没有变。当年《英雄本色》他也想拍，但是他让给我来拍，而且当拍摄出现问题的时候，他也一直激励我坚持自己的信念，鼓励我将自己的感情放进电影。那时候警匪片没有这些东西，我放感情进去之后，就把《英雄本色》变得非常个人化，同时这部电影的成功改变了我的一生。(是他帮助你？)最开始是我帮助他。我发现了他很有才华，就把他推荐给两个制作公司，可是他们都不相信他是天才。那时候香港流行动作片，可是没有人相信徐克也能够拍动作片，后来证明他成功了。我们俩的感情不光在《英雄本色2》这部电影中，更存在于我们俩的生命中。

吴宇森在《英雄本色》里塑造的小马哥(周润发饰)，开启了警匪港片的新时代。

新京报：当年你俩的交情为何又破裂了呢？

吴宇森：是因为《英雄本色》第二集的时候我们有不同的创作意见。他(徐克)主张拍《英雄本色》的续集，我不同意，小马哥(周润发饰演)已经死掉了嘛，他又不能复活。我提出要拍前传，拍摄这群人怎么开始直到成功的故事，突出电影中真感情的故事。那时候我们有一个共同的朋友，他陷入低迷，我们一群人一起帮助他重拾信心，徐克又想把这个故事放在电影里，这和我对故事的构思很不相同，感觉不是我想要的。我们就想，也许在创作上分开更好，才能保持好的关系，后来我们就各自发展。